0.7.8: le diciture della copertina

'T. casa', 'T. acqua', 'Temperatura esterna'. Stringhe proprie della copertina:
la copertina condivideva 'House' e 'Hot water' con la Home, quindi cambiare la
traduzione avrebbe cambiato anche la Home, che resta 'Casa' e 'Acqua calda'.

rpm/harbour-aira.spec

@@ -1,6 +1,6 @@
 Name:       harbour-aira
 Summary:    Control your Aira heat pump through a local bridge
-Version:    0.7.7
+Version:    0.7.8
 Release:    1
 Group:      Qt/Qt
 License:    MIT
@@ -37,6 +37,10 @@ Address and token of the bridge live in the app settings (AppConfigLocation);
 no personal data is stored in the binary.
 
 %changelog
+* Sun Oct 11 2026 Carlo <carlo@carlobaratto.it> - 0.7.8-1
+- copertina: le tre diciture diventano "T. casa", "T. acqua" e "Temperatura
+  esterna". Sono stringhe proprie della copertina, cosi' la Home resta "Casa" e
+  "Acqua calda".
 * Sun Oct 11 2026 Carlo <carlo@carlobaratto.it> - 0.7.7-1
 - Regolazioni, acqua calda: un solo tasto del boost che cambia con lo stato
   (avvia / ferma) invece di due sempre attivi, con il tempo che resta. Lo stato