0.6.9: azione sulla copertina (P8) — il boost senza aprire l'app

Sulla copertina compare l'icona del boost (CoverAction). Una sola azione: la
documentazione Silica ammette piu' di una azione ma dice che lo stile delle app
di sistema ne mostra una. CoverBackground eredita da Cover, quindi l'elenco
dichiarato li' si attacca; l'icona e' iconSource (non icon.source del Button:
sbagliarlo non da' errore, l'icona semplicemente non compare). La riga in fondo
si ancora a Cover.coverActionArea, cosi' l'icona non la copre.

Nuovo controllo statico tests/cover_action_check.py: elenco figlio diretto del
Cover, una sola azione, icona che esiste, id del comando presente nella tabella
del bridge. Il componente e' nominato nella guida Silica dell'SDK di Carlo.

docs/UX-STUDIO.md

@@ -24,14 +24,14 @@ Le quattro scelte, applicate:
    compatta con il pallino colorato.
 2. "Altri comandi" è diventata **"Comandi impianto"**.
 3. Le azioni rapide sono **pulsanti visibili** in Home.
-4. Azioni sulla copertina: **rimandate** a dopo la prova di `CoverAction` sul kit.
+4. Azioni sulla copertina: **fatte** in 0.6.9 (il boost). Il componente c'è: la guida Silica dell'SDK nomina `CoverActionList` e `CoverAction`.
 
 Problemi risolti: P1 (Home di consultazione), P2 (feedback ancorato), P3
 (interruttori), P4 (un solo percorso per pagina), P5 (un blocco per
 grandezza, valori rapidi), P6 (numeri vecchi spenti + ora), P7 ("esterna"),
 P9, P10 (diagnostica in Impianto), P11.
 
-Rimandato: P8 (azioni sulla copertina), in attesa della prova sul telefono.
+Fatto in 0.6.9: P8 (azione boost sulla copertina), con `tests/cover_action_check.py`.
 
 Verifiche fatte qui: **85 verifiche del nucleo** (erano 79), `qmllint` pulito su
 tutti i file QML, 191/191 stringhe tradotte, anteprime rigenerate in inglese e
@@ -242,9 +242,10 @@ Resta com'è nelle letture (casa grande, ACS, esterna), con due migliorie basse:
 
 - Dicitura chiara: "esterna" invece di "est." (P7).
 - **Azioni sulla copertina**: Silica ha `CoverAction`/`CoverActionList`
-  documentati ("un'azione per una copertina"). Una o due icone — boost e
-  assenza — permettono di agire senza aprire l'app (P8). È rifinitura: da
-  provare sul kit prima di contarla, come ultimo passo.
+  documentati ("un'azione per una copertina"). Fatto in 0.6.9 con **una** icona —
+  il boost — perché la documentazione dice che due si possono avere ma che lo
+  stile delle app di sistema ne mostra una. Si può aggiungere l'assenza quando
+  serve. Attenzione: qui l'icona è `iconSource`, non `icon.source` del `Button`.
 
 ### 4.6 Feedback e stato non aggiornato (P2, P6)
 
@@ -336,7 +337,7 @@ davvero: **quanti tocchi per T2 e T3**, prima e dopo.
 | Rischio | Come si governa |
 |---|---|
 | `TextSwitch` documentato ma non istanziabile sul kit 5.1 | Provarlo in una pagina di prova alla prima build; ripiego: si resta sui pulsanti (già funzionanti) |
-| `CoverAction` idem | È l'ultimo passo; se non c'è, la copertina resta com'è |
+| `CoverAction` | C'è: nominato nella guida Silica dell'SDK. Usato in 0.6.9, con `tests/cover_action_check.py` |
 | Le anteprime non rappresentano lo scroll reale | La riga di log con `contentHeight` dà la misura vera |
 | Un interruttore che anticipa lo stato (bug classico) | `checked` legato ai dati del bridge, non al tocco (§4.4) |
 | Il cambio lingua ricarica la radice (Qt 5.6) | Nessun impatto: già così |
@@ -363,5 +364,5 @@ una build e un controllo tuo sul telefono.
 2. **"Altri comandi" → "Comandi impianto"**: rinominare?
 3. **Azioni rapide**: pulsanti visibili sulla Home (proposta) o menù dal basso
    all'altezza del pollice?
-4. **Copertina con le azioni**: la facciamo (dopo aver verificato `CoverAction`
-   sul kit) o resta di sola lettura?
+4. **Copertina con le azioni**: fatto in 0.6.9 — il boost sulla copertina. Se
+   serve, si aggiunge l'assenza (una sola per lo stile di sistema).