0.5.0: riordino come l'app ufficiale (home, Dati, Impianto)

- home: temperatura esterna e in casa/assente in alto, messaggio di stato,
  scheda impianto con temperatura stanza e acqua calda; comandi sotto
- pagina Dati: calore prodotto, elettricita' usata, COP acqua calda e
  riscaldamento, risparmio, CO2 evitata, Smart Tariff Control (mese per mese)
- pagina Impianto: stato, termostato a parete, versioni software, errori
- bridge 0.4.0: rotta /stats (servizio statistiche del cloud) e blocco
  dispositivo in /summary (ID breve, versioni, termostato)
- C++: parseStats, formatNumber, formatMoney, monthLabel (separatore e
  valuta secondo la lingua); 61/61 verifiche del nucleo
- anteprime aggiornate (dati, impianto) in inglese e italiano

src/airajson.cpp

@@ -5,6 +5,7 @@
 #include <QJsonObject>
 #include <QJsonValue>
 #include <QLocale>
+#include <QStringList>
 #include <QUrl>
 
 namespace AiraJson {
@@ -47,6 +48,29 @@ QVariantMap parseSummary(const QByteArray &body, bool *ok)
     return summary.toVariantMap();
 }
 
+QVariantMap parseStats(const QByteArray &body, bool *ok)
+{
+    if (ok)
+        *ok = false;
+
+    QJsonParseError err;
+    const QJsonDocument doc = QJsonDocument::fromJson(body, &err);
+    if (err.error != QJsonParseError::NoError || !doc.isObject())
+        return QVariantMap();
+
+    const QJsonObject root = doc.object();
+    if (root.value(QStringLiteral("ok")).toBool() == false)
+        return QVariantMap();
+
+    const QJsonObject stats = root.value(QStringLiteral("stats")).toObject();
+    if (stats.isEmpty())
+        return QVariantMap();
+
+    if (ok)
+        *ok = true;
+    return stats.toVariantMap();
+}
+
 QString modeLabel(const QString &operatingStatus)
 {
     const QString s = operatingStatus;
@@ -92,20 +116,63 @@ QString modeLabel(const QString &operatingStatus)
 }
 
 QString formatValue(const QVariant &value)
+{
+    // Un decimale: e' il caso delle temperature ("51,0").
+    return formatNumber(value, 1);
+}
+
+QString formatNumber(const QVariant &value, int decimals)
 {
     if (!value.isValid() || value.isNull())
         return QStringLiteral("—");
 
     bool isNumber = false;
     const double d = value.toDouble(&isNumber);
-    if (isNumber)
-        // QLocale() = locale predefinito, che translator.cpp allinea alla lingua
-        // dell'app: separatore decimale col punto in inglese, con la virgola in
-        // italiano (QString::number darebbe sempre il punto).
-        return QLocale().toString(d, 'f', 1);
+    if (!isNumber)
+        return QStringLiteral("—");
 
-    const QString s = value.toString();
-    return s.isEmpty() ? QStringLiteral("—") : s;
+    // QLocale() = locale predefinito, che translator.cpp allinea alla lingua
+    // dell'app: separatore decimale col punto in inglese, con la virgola in
+    // italiano (QString::number darebbe sempre il punto).
+    return QLocale().toString(d, 'f', decimals < 0 ? 0 : decimals);
+}
+
+QString formatMoney(const QVariant &value, const QString &currencyCode)
+{
+    if (!value.isValid() || value.isNull())
+        return QStringLiteral("—");
+
+    bool isNumber = false;
+    const double d = value.toDouble(&isNumber);
+    if (!isNumber)
+        return QStringLiteral("—");
+
+    // Posizione del simbolo e separatori seguono la lingua dell'app, non la
+    // valuta: "21,78 €" in italiano, "€21.78" in inglese.
+    const QString code = currencyCode.trimmed().toUpper();
+    QString symbol;
+    if (code == QLatin1String("EUR"))
+        symbol = QString::fromUtf8("€");
+    else if (!code.isEmpty())
+        symbol = code;                       // valuta senza simbolo noto: codice ISO
+    return QLocale().toCurrencyString(d, symbol);
+}
+
+QString monthLabel(const QString &yearMonth)
+{
+    // "2026-10" -> "ottobre 2026": il nome del mese segue la lingua dell'app.
+    const QStringList parti = yearMonth.split(QLatin1Char('-'));
+    if (parti.size() != 2)
+        return QString();
+
+    bool annoOk = false;
+    bool meseOk = false;
+    const int anno = parti.at(0).toInt(&annoOk);
+    const int mese = parti.at(1).toInt(&meseOk);
+    if (!annoOk || !meseOk || mese < 1 || mese > 12)
+        return QString();
+
+    return QStringLiteral("%1 %2").arg(QLocale().monthName(mese, QLocale::LongFormat)).arg(anno);
 }
 
 QByteArray commandPayload(const QString &id, const QVariant &value)