Partiva da 10 °C e stava sempre al 99%: non diceva niente. Tolta dal componente
ReadingCell (la usava solo la Home) e con essa la funzione waterProgress.
La pagina Regolazioni aveva due tasti sempre attivi (avvia/ferma) che non
dicevano cosa sta facendo l'impianto e potevano contraddire la Home. Ora un
ActionButton solo, con testo e comando da api.boostActive — lo stesso dato della
Home — piu' il tempo che resta quando il boost corre.
Alla pressione Silica ri-parenta il RemorseItem dentro la fila dei tre tasti e
ci disegna sopra il banner (messaggio + conto alla rovescia) a margini fissi:
il suo riquadro non ha la larghezza del tasto, quindi copre i tasti vicini.
Il messaggio lo mostra gia' la NoticeBar, che ora ha altezza fissa a una riga e
una banda riservata sotto il contenuto in tutte e cinque le pagine.
Dopo tre diagnosi dedotte e tre volte sbagliate, le coordinate arrivano dal
telefono: il timer 'misura' le manda a /layout, il bridge le scrive nel suo
registro. Nel QML arrivano versione, schermo, contenuto e y/h/testo di ogni
riga.
Carlo segnalava la riga che copriva i tasti mentre la correzione era nella
0.7.1: non c'era modo di sapere quale build stesse girando. In Impostazioni
ora c'e' 'Versione 0.7.4'. La disposizione l'ho anche misurata, replicandola
in QML nel container: con la scatola da 56 px la riga cade a y=240 dentro i
tasti (176..286), con quella da 152 a y=336 sotto.
In Home e in copertina: un tocco ferma il boost invece di farne ripartire un
altro (dalla copertina era il caso peggiore). Il conto alla rovescia ora prende
il posto del suggerimento nella stessa riga e con lo stesso carattere: prima,
essendo piu' alto, spingeva giu' i tasti delle azioni rapide.
Glifo di stop disegnato con scripts/make_glyphs.py. Catalogo 199 voci.
In Silica il tasto piglia l'altezza dal tema (itemSizeExtraSmall, ~56 px) e non
dal contenuto: con icona e etichetta (~110) il testo usciva dalla scatola e la
riga di contorno della colonna finiva sopra le etichette. Ora height:
Theme.itemSizeMedium. Aggiunto il controllo in tests/label_fit_check.py e il
registro di posizione e altezza di ogni riga della Home.
- AwayDialog.qml: popup con inizio e fine (Dialog, ValueButton,
DatePickerDialog: componenti e proprieta' verificati nella guida Silica
dell'SDK). Il tasto Assenza apre il popup invece di mandare il comando;
- conto alla rovescia 30:00 -> 00:00 in Home e in copertina, con i secondi
dell'impianto (AiraJson::countdown + timer che si riallinea a ogni lettura);
- commandPayload accetta campi extra (start/end);
- catalogo: lupdate leggeva solo i C++ e marcava 151 voci QML come obsolete.
Ora src e qml espliciti: 197 stringhe, 0 non tradotte;
- versione 0.7.0 (spec, main.cpp), PROTOCOL, README/PIANO, post per il forum.
Le icone della 0.6.7 erano disegnate a piena misura e il pulsante Silica le
portava a Theme.iconSizeMedium (64 px, misurato sullo screenshot del telefono):
in un tasto largo un terzo di schermo restavano 41 px di testo e le etichette
uscivano tagliate. Ora il tasto dichiara icon.width/height:
Theme.iconSizeExtraSmall e i glifi riempiono il loro riquadro.
Con la geometria vera (tasto 161 px, rientri 16, distacco 24) le etichette
Assenza/Torna/Altro e Away/Home/More ci stanno con margine; "Comandi" (8
lettere) no: il tasto dice Altro, la pagina resta Comandi impianto.
Il pulsante Silica non espone il carattere, quindi il testo non si puo'
rimpicciolire: l'unica leva e' l'icona. Prova ripetibile con i numeri misurati
in docs/icona/tasti-alla-misura-vera.png.
Il pallino era rosso per qualunque voce nell'elenco errori: un semplice avviso
(compressore limitato dalla temperatura esterna, caso reale del 10/10) sembrava
un guasto. Ora il ponte espone in /summary anche error_severity e
alarm_stopping, e il livello 3 (rosso) e' riservato agli allarmi che fermano la
macchina o di severita' CRITICAL/ERROR; avviso = ambra. Copertina allineata.
6 verifiche nuove nell'harness del nucleo (avviso/stop/critical/error/
precedenza sul modo attivo/gravita' ignota = ambra).
- CommandsPage: 4 interruttori (TextSwitch) al posto di 8 pulsanti in coppie
accendi/spegni, piu' 3 pulsanti per le azioni senza stato. Gli interruttori
seguono il dato vero (automaticCheck: false), non anticipano l'impianto, e
la sezione 'Stato attuale' non serve piu'.
- La pagina si chiama 'Comandi impianto'.
- PlantPage: frase estesa dello stato, diagnostica (verifica impianto) e le
letture che non avevano posto (pompa, modi consentiti, manuale, sbrinamento,
luci di firma).
- SettingsPage: 'Salva' e 'Prova connessione' diventano 'Salva e prova'.
- ApiClient: dopo un comando riuscito lo stato si rilegge da solo (prima non
si aggiornava nulla: l'aggiornamento automatico non esisteva).
- NoticeBar anche su Dati, Impianto e Comandi; via i messaggi dentro il
contenuto che scorre.
- Home: stato in una riga col pallino, due letture grandi toccabili, tre
azioni rapide; via i due slider, i sette pulsanti e la scheda separata.
- Nuova pagina Regolazioni: un blocco per grandezza, valore attuale sempre
visibile, preimpostazioni per le dita fredde, conferma esplicita; il
pulsante e' attivo solo se c'e' davvero qualcosa da cambiare.
- Messaggi dei comandi spostati in ApiClient (api.notice) con NoticeBar
ancorata in fondo: prima nascevano fuori dallo schermo.
- Stato breve/esteso/livello in C++ (testabile senza SDK), 18 verifiche
nuove: 79/79.
- stale + lastUpdate: la Home dice 'aggiornato alle HH:MM' e spegne i
numeri vecchi invece di farli passare per freschi.
- 192/192 stringhe tradotte (54 nuove).
- home: temperatura esterna e in casa/assente in alto, messaggio di stato,
scheda impianto con temperatura stanza e acqua calda; comandi sotto
- pagina Dati: calore prodotto, elettricita' usata, COP acqua calda e
riscaldamento, risparmio, CO2 evitata, Smart Tariff Control (mese per mese)
- pagina Impianto: stato, termostato a parete, versioni software, errori
- bridge 0.4.0: rotta /stats (servizio statistiche del cloud) e blocco
dispositivo in /summary (ID breve, versioni, termostato)
- C++: parseStats, formatNumber, formatMoney, monthLabel (separatore e
valuta secondo la lingua); 61/61 verifiche del nucleo
- anteprime aggiornate (dati, impianto) in inglese e italiano
L'inglese è la lingua sorgente delle stringhe; l'italiano sta nel catalogo
translations/harbour-aira-it.ts (99 stringhe), che lupdate aggiorna e lrelease
compila in build. Di serie la lingua del sistema, con ripiego sull'inglese.
- nuova classe Translator: risolve la lingua prima di createView e allinea
QLocale::setDefault, così anche i numeri seguono la lingua (23,0 °C in
italiano, 23.0 °C in inglese) — le temperature passano da formatValue, non
più dal toFixed() di JavaScript che metteva sempre il punto
- Qt 5.6 non ha QQmlEngine::retranslate(): al cambio di lingua la radice QML
viene ricaricata (setSource ricrea il componente anche a url invariata)
- le etichette di stato in airajson.cpp usano QCoreApplication::translate per
esteso: lupdate non riconosce una funzione wrapper e le avrebbe perse
- selettore della lingua in Impostazioni (Sistema / English / Italiano)
- test: 41/41, carica il .qm vero come fa main.cpp e verifica entrambe le
lingue, il ripiego e i formati numerici
- anteprime bilingui (docs/anteprima/ inglese, it/ italiano), README e PIANO
aggiornati, spec RPM con i cataloghi in %files