L'originale ha aggiunto un fix il 16 novembre (non taggato): in Mail_Boxes.Open una cartella gia' in memoria chiama Absorb prima di essere mostrata, cosi' un messaggio archiviato e tornato dal server con un UID nuovo non compare due volte. Riguarda proprio i filtri e il risveglio da push, che aprono cartelle senza finestra. Le 13 patch si applicano; build_lib.sh dichiara il commit (era il tag beta10) e sa scaricare anche un commit non taggato.
2.2 KiB
Da quale originale viene il motore
Il porting non riscrive il motore: usa quello di GrumpyDove, compilato per aarch64. Qui sta la versione esatta, perché "l'ultima" non è una risposta: un aggiornamento dell'originale può cambiare le callback e rompere l'app.
| progetto | https://git.keinpfusch.net/loweel/grumpydove |
| versione | 1.0.0-beta10 + fix del 16 novembre (l'ultimo commit non è taggato) |
| commit | 2276e7e47317e356b56bd25d07364b307b4e8ffc |
| data del commit | 16 novembre 2026 |
engine/build_lib.sh scarica da sé questa versione se i sorgenti non ci sono
(GRUMPYDOVE_VERSION per cambiarla). Le modifiche che il porting fa al motore
non sono a mano nel sorgente: stanno in engine/patch_engine.py e vengono
riapplicate a ogni compilazione (log, cancellazione sul server, Maildir e
rubrica fuori da HOME, liste dei filtri, traccia delle richieste DAV).
L'ultimo fix, e perché riguarda proprio noi
2276e7e (16 novembre): in Mail_Boxes.Open, una cartella già tenuta in
memoria — cioè aperta da un filtro o da un controllo senza finestra — ora
chiama Absorb prima di essere mostrata, così prende quello che il server ha
rinominato, tolto o aggiunto nel frattempo.
Senza, un messaggio archiviato e poi tornato dal server con un UID nuovo compariva due volte: la riga vecchia puntava a un file che non c'era più e non si apriva. È esattamente la situazione che creano i filtri che imparano e il risveglio da push, che aprono cartelle senza interfaccia: per questo il porting è passato a questo commit.
Cosa è cambiato passando dalla beta2 alla beta10
La beta2 (prima base del porting) non aveva:
mail_filing: i filtri che imparano da come sposti la posta (con bogofilter);- il punteggio antispam in
mail_junk; litehtmlper l'HTML vero (lo usa la vista desktop, non il motore);- nickname e gruppi nella rubrica, stili nei messaggi in uscita.
E la beta10 toglie Filter dall'aggregato di qt_bridge.ads: per questo
engine_entry.adb e src/enginecallbacks.cpp non hanno più quella callback.
Se in futuro sparisse o cambiasse un'altra callback, il sintomo è un errore di
compilazione in engine_entry.adb (atteso non corrispondente) e, se sfugge,
un'app che muore all'avvio per ABI diversa.