75 lines
2.2 KiB
XML
75 lines
2.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="it_IT" sourcelanguage="en">
|
|
<context>
|
|
<name>CoverPage</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Henflow</source>
|
|
<translation>Henflow</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Eggs, hens and orders</source>
|
|
<translation>Uova, galline e ordini</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MainPage</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Henflow</source>
|
|
<translation>Henflow</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Hens</source>
|
|
<translation>Galline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>name, breed, hatch date, estimated production</source>
|
|
<translation>nome, razza, data di nascita, produzione stimata</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Available eggs</source>
|
|
<translation>Uova disponibili</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>eggs ready today</source>
|
|
<translation>uova pronte oggi</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Orders</source>
|
|
<translation>Ordini</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>customer, quantity, automatic delivery date</source>
|
|
<translation>cliente, quantità, data di consegna automatica</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Calendar</source>
|
|
<translation>Calendario</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>orders and pickups</source>
|
|
<translation>ordini e ritiri</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Customers</source>
|
|
<translation>Clienti</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>regular buyers</source>
|
|
<translation>acquirenti abituali</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Dashboard</source>
|
|
<translation>Dashboard</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>summary of the day</source>
|
|
<translation>riepilogo della giornata</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Native port in progress</source>
|
|
<translation>Porting nativo in corso</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|