- src/markdown.{h,cpp}: convertitore minimale, due funzioni:
* toRichText() -> HTML per QML Text.RichText: grassetti (**x**/__x__),
corsivi (*x*/_x_ con confini di parola per non toccare snake_case),
titoli (#), liste (-/1.), citazioni (>), codice (`x` e blocchi ```,
in monospace), link [t](u) -> solo testo, barrato ~~x~~; escape di
< & > contro injection nel rich text
* toSpeech() -> testo piatto per il TTS: via recinti di codice, marcatori
di titoli/liste/citazioni, enfasi, backtick; link/immagini -> testo;
tabelle | a | b | -> "a, b"; righe vuote compattate
- ChatModel: nuovo ruolo contentRich (calcolato in C++, testabile);
incluso nei dataChanged dello streaming
- ChatPage: le bolle dell'assistente usano contentRich con
textFormat: Text.RichText; i messaggi utente restano testo semplice
- ApiClient::speak(): il testo passa da Markdown::toSpeech (niente più
simboli di formattazione letti ad alta voce)
- core-test: 19 casi nuovi per il convertitore (tutti locali, senza device)
Verificato: build zero warning + unit test completi.
- translations/: harbour-hermes-it/fr/de.ts (78 stringhe ciascuna, 100%
tradotte) + caricamento in main.cpp in base alla lingua di sistema
- .pro: CONFIG += sailfishapp_i18n + TRANSLATIONS (pattern ufficiale
Sailfish: .qm generati in build e installati in
/usr/share/harbour-hermes/translations)
- stringhe visibili del core in tr(): ApiClient, ChatModel, Recorder
(VoiceRecorder era gia' ok); plurali dei messaggi corretti
(1 message / %1 messages) in SessionsPage e CoverPage
- spec: BuildRequires qt5-qttools-linguist + %files translations
- README/BUILD: sezione Localization + workflow lupdate/lrelease
Verificato: lupdate 78/78 per it/fr/de, lrelease OK, e test runtime di
caricamento .qm (tutte le traduzioni risolte nei contesti corretti).
L'auto-invio poteva non scattare senza alcun segnale. Cause eliminate:
- il testo viene passato esplicitamente (sendText) invece di rileggerlo
dal campo; il focus tastiera non viene piu' forzato prima dell'invio
- l'opzione vale "on" salvo disattivazione esplicita (undefined -> on)
- ChatModel::send non rifiuta piu' in silenzio: avviso a schermo
("No session open" / "Wait for the current reply") + log [chat]
- log [hermes] sul percorso trascrizione/auto-invio per la diagnosi
dal terminale
kaneda