sea state sotto la tabella alte/basse e previsione 3 giorni; menu Webcam -> mappa Windy centrata sul porto

This commit is contained in:
2026-09-02 19:04:08 +02:00
parent f92240567a
commit 1e475cf30c
3 changed files with 44 additions and 20 deletions
+2
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
</context>
<context>
<name>DetailPage</name>
<message><source>Webcams</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>30-day calendar</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>lat %1°</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>📍 Nearest port: %1 — %2 · ±%3 m</source><translation type="unfinished"></translation></message>
@@ -97,6 +98,7 @@
<message><source>Very high</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>Phenomenal</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>Sea state</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>Today</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>Tomorrow</source><translation type="unfinished"></translation></message>
<message><source>Unavailable (offline)</source><translation type="unfinished"></translation></message>
</context>
+2
View File
@@ -22,6 +22,7 @@
</context>
<context>
<name>DetailPage</name>
<message><source>Webcams</source><translation>Webcam</translation></message>
<message><source>30-day calendar</source><translation>Calendario 30 giorni</translation></message>
<message><source>lat %1°</source><translation>lat %1°</translation></message>
<message><source>📍 Nearest port: %1 — %2 · ±%3 m</source><translation>📍 Porto più vicino: %1 — %2 · ±%3 m</translation></message>
@@ -97,6 +98,7 @@
<message><source>Very high</source><translation>Molto grosso</translation></message>
<message><source>Phenomenal</source><translation>Tempestoso</translation></message>
<message><source>Sea state</source><translation>Stato del mare</translation></message>
<message><source>Today</source><translation>Oggi</translation></message>
<message><source>Tomorrow</source><translation>Domani</translation></message>
<message><source>Unavailable (offline)</source><translation>Non disponibile (offline)</translation></message>
</context>