i18n: inglese come lingua di default (era 'system'); copertura catalogo IT completa (Astro -> Sole e Luna)

2026-09-02 12:43:05 +02:00
parent 9765250531
commit a246c8db12
5 changed files with 8 additions and 4 deletions
@@ -16,8 +16,8 @@ local harmonic engine (no tide API: offline computation, forever).
 - **24/48/72 h chart** with high/low tides marked with times, tap for the
  height at a given point
 - **Moon phase and sunrise/sunset** computed
- **Italian and English** (language selector in settings, applied on app
-  restart; `.qm` catalogue in the app data dir)
+- **English by default, Italian and English** (language selector in settings:
+  English / Italiano / System; `.qm` catalogue in the app data dir)
 - **Saved preferences**: language, preferred port (opened at startup and
  shown on the cover), unit (m/ft), chart range