kaneda/harbour-aira
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

0.6.0: copertina con pallino di stato, numeri vecchi spenti ed etichetta esterna; catalogo 191/191

Browse Source
This commit is contained in:
kaneda
2026-10-10 09:55:30 +02:00
parent 5305fab309
commit 75c61cace2
10 changed files with 64 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
translations/harbour-aira-it.ts
+12 -7
View File
@@ -281,7 +281,7 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/CommandsPage.qml" line="75"/>
<source>Lowers the house and stops the hot water</source>
<translation>Abbassa la casa e spegne l'acqua calda</translation>
<translation>Abbassa la casa e spegne l&apos;acqua calda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/CommandsPage.qml" line="88"/>
@@ -306,7 +306,7 @@
<message>
<location filename="../qml/pages/CommandsPage.qml" line="121"/>
<source>The heat pump keeps the water in temperature</source>
<translation>Mantiene l'acqua in temperatura</translation>
<translation>Mantiene l&apos;acqua in temperatura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/CommandsPage.qml" line="135"/>
@@ -337,19 +337,24 @@
<context>
<name>CoverPage</name>
<message>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="40"/>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="67"/>
<source>house · target %1 °C</source>
<translation>casa · obiettivo %1 °C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="49"/>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="76"/>
<source>DHW %1 °C · target %2 °C</source>
<translation>ACS %1 °C · obiettivo %2 °C</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="60"/>
<source>outdoor %1 °C</source>
<translation>est. %1 °C</translation>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="89"/>
<source>Not updated · last %1</source>
<translation>Non aggiornato · ultimo %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/cover/CoverPage.qml" line="90"/>
<source>outside %1 °C</source>
<translation>esterna %1 °C</translation>
</message>
</context>
<context>