0.7.9: via la barra di avanzamento dell'acqua

Partiva da 10 °C e stava sempre al 99%: non diceva niente. Tolta dal componente
ReadingCell (la usava solo la Home) e con essa la funzione waterProgress.

docs/PIANO.md

@@ -583,7 +583,24 @@ la copertina). Servono quindi stringhe **proprie della copertina**:
 Le fonti restano in inglese, come tutto il catalogo; l'italiano sta nel `.ts`.
 La Home non cambia.
 
-## 20. Conseguenze dell'uso reale (0.7.0)
+## 20. Via la barra di avanzamento dell'acqua — v0.7.9
+
+Carlo, dopo aver chiesto cosa fosse: *"Toglila pure"*.
+
+La barra diceva quanto l'acqua è carica verso l'obiettivo **partendo da 10 °C**
+(non da zero), quindi stava quasi sempre al 99% e non aggiungeva informazione:
+una striscia che non cambia non dice niente, e non si spiegava da sola (servita
+la domanda "cos'è la striscia bianca sotto l'acqua calda?").
+
+- `ReadingCell.qml`: tolti `progress`, `showBar` e il `ProgressBar` (era usato
+  solo dalla Home, quindi sparisce dal componente);
+- `MainPage.qml`: tolto `progress: page.waterProgress()` / `showBar: true` e la
+  funzione `waterProgress()`, che non serviva più.
+
+Regola: un indicatore permanente che resta sempre allo stesso valore è rumore.
+Se un giorno servisse, va ancorato a qualcosa che cambia davvero.
+
+## 21. Conseguenze dell'uso reale (0.7.0)
 
 Deciso con l'uso, non in anticipo: